《天鹅湖》畔仙乐飘飘 岛津上海用户共度新年

　　2014年1月4日晚，上海云峰剧院，2014岛津上海新年答谢芭蕾舞会在此拉开帷幕，来自乌克兰基辅大剧院芭蕾舞团的艺术家们将古典芭蕾舞《天鹅湖》原汁原味地奉献给约1600多位岛津用户，将大家带进了如梦似幻的湖畔仙境。

岛津上海新年答谢芭蕾舞会现场传真

　　本次答谢芭蕾舞会由岛津企业管理(中国)有限公司和上海纳诺仪器有限公司共同主办，旨在感谢广大的岛津上海用户在过去的2013年中给予岛津公司的厚爱与真诚的支持。舞会开演之前，灯火辉煌的剧院内早已是春意盎然，宾主热烈交谈，互贺新年。岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部事业部长吴彤彬先生代表岛津公司登上舞台向在座的岛津用户嘉宾发表了热情洋溢的致辞。

岛津吴彤彬部长发表致辞

　　吴彤彬事业部长在致辞中谈到：在过去的一年内，我们得到了广大客户的大力支持，与广大用户一起共同创造了2013年的辉煌。在大家的共同关心、支持下，我们在技术上有了更进一步的发展，连续推出了C2P、 LCMS-8050，质谱显微镜iMScope等代表当今世界最先进水平的分析技术，并已经在世界顶尖杂志上发表了高端文章。我们将继续在新的一年中为广大用户提供更舒心的服务。祝愿大家在充满希望的马年里：身体健康、工作顺利、万事如意!

　　演出开始，至美的舞蹈，绝妙的音乐，与会嘉宾无不陶醉在艺术家们营造的真善美的童话世界中，为艺术家们精彩的表演送上阵阵热烈的掌声。

艺术家们精彩的演出

　　晚上九点三刻，精彩的演出在“伟大的爱情破除了魔法，白天鹅们重新还原为美丽的少女”的圆满结局中落下帷幕，经久不息的掌声响彻整个剧院。岛津用户嘉宾带着美好的心情走入了充满希望的2014年。祝愿大家事业与生活的新梦想马上成真。

　　关于岛津

　 　岛津企业管理(中国)有限公司是(株)岛津制作所于1999年100%出资，在中国设立的现地法人公司，在中国全境拥有13个分公司，事业规模不断扩 大。其下设有北京、上海、广州、沈阳、成都分析中心，并拥有覆盖全国30个省的销售代理商网络以及60多个技术服务站，已构筑起为广大用户提供良好服务的 完整体系。本公司以“为了人类和地球的健康”为经营理念，始终致力于为用户提供更加先进的产品和更加满意的服务，为中国社会的进步贡献力量。

　　更多信息请关注岛津公司网站www.shimadzu.com.cn/an/ 。